| Chanka rimay | quy-000 |
| manchay siri | |
| Deutsch | deu-000 | Angsthase |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | scaredy-cat |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | poule mouillée |
| français | fra-000 | trouillard |
| italiano | ita-000 | codardo |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| Urin Buliwya | quh-000 | manchay siri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchay siri |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | gallina |
| español | spa-000 | miedoso |