| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| masay | |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | dehnen |
| Deutsch | deu-000 | erweitern |
| Deutsch | deu-000 | kneten |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | verbreiten |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | knead |
| English | eng-000 | knead dough |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | tauten |
| français | fra-000 | pétrir |
| italiano | ita-000 | estendere |
| italiano | ita-000 | lavorare la massa |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi al fuoco |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi al sole |
| italiano | ita-000 | tnedere |
| Wanuku rimay | qub-000 | masha-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | mashay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mashana |
| Urin Buliwya | quh-000 | masay |
| Chanka rimay | quy-000 | masay |
| Impapura | qvi-000 | mashana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | masay |
| español | spa-000 | amasar |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | tender |
| español | spa-000 | tender la ropa |