| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| matʼu | |
| Deutsch | deu-000 | Frechheit |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn |
| English | eng-000 | impudence |
| English | eng-000 | nonsense |
| italiano | ita-000 | impertinenza |
| italiano | ita-000 | sproposito |
| Urin Buliwya | quh-000 | matʼu |
| Chanka rimay | quy-000 | matu |
| español | spa-000 | despropósito |
| español | spa-000 | disparate |
| español | spa-000 | impertinencia |
| español | spa-000 | impropiedad |
| español | spa-000 | inconveniencia |