| magyar | hun-000 |
| tiráda | |
| čeština | ces-000 | tiráda |
| Deutsch | deu-000 | Tirade |
| English | eng-000 | gust of eloquence |
| English | eng-000 | tirade |
| suomi | fin-000 | saarna |
| suomi | fin-000 | vuodatus |
| français | fra-000 | diatribe |
| italiano | ita-000 | diatriba |
| русский | rus-000 | тира́да |
| русский | rus-000 | тирада |