| Chanka rimay | quy-000 |
| miyuwayra | |
| Deutsch | deu-000 | Giftgas |
| Deutsch | deu-000 | Kohlendioxid |
| Deutsch | deu-000 | giftiges Gas |
| English | eng-000 | carbon dioxide |
| English | eng-000 | poison gas |
| English | eng-000 | poisonous gas |
| italiano | ita-000 | anidride carbonica |
| italiano | ita-000 | diossido di carbonio |
| italiano | ita-000 | gas velenoso |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | miuhuaira |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miyuwayra |
| Impapura | qvi-000 | miyuwayra |
| español | spa-000 | anhídrido carbónico |
| español | spa-000 | gas venenoso |