| Chanka rimay | quy-000 |
| muchuriq rikuykuna | |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitsanzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Symptome |
| English | eng-000 | symptoms |
| italiano | ita-000 | sintomi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mutsuric ricuicuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuriq rikuykuna |
| Impapura | qvi-000 | mutsurik rikuykuna |
| español | spa-000 | señales valiosas |
| español | spa-000 | síntomas |