| Chanka rimay | quy-000 |
| nanachikuy | |
| Deutsch | deu-000 | Bedauern |
| Deutsch | deu-000 | Reue |
| Deutsch | deu-000 | sich Achtung verschaffen |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | repent |
| italiano | ita-000 | guadagnare rispetto |
| italiano | ita-000 | infliggere dolore |
| italiano | ita-000 | pentimento |
| italiano | ita-000 | sentire dolore |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nanachikuy |
| español | spa-000 | arrepentimiento |
| español | spa-000 | ganar respeto |
| español | spa-000 | infligirse dolor |
| español | spa-000 | sentir dolor |