| Chanka rimay | quy-000 |
| nataq | |
| Deutsch | deu-000 | Landarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhner |
| English | eng-000 | day laborer |
| English | eng-000 | day labourer |
| English | eng-000 | peasant |
| italiano | ita-000 | contadino |
| italiano | ita-000 | lavoratore giornaliero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nataq |
| español | spa-000 | jornalero |
| español | spa-000 | peón |