| magyar | hun-000 |
| tisztítás | |
| العربية | arb-000 | تنظيف |
| العربية | arb-000 | تنقية |
| luenga aragonesa | arg-000 | depuración |
| asturianu | ast-000 | depuración |
| asturianu | ast-000 | llimpieza |
| brezhoneg | bre-000 | kempenn |
| brezhoneg | bre-000 | naetaat |
| български | bul-000 | Почистване |
| български | bul-000 | Пречистване |
| български | bul-000 | почистване |
| български | bul-000 | пречистване |
| català | cat-000 | neteja |
| català | cat-000 | purificació |
| català | cat-000 | rentatge |
| čeština | ces-000 | očišťování |
| čeština | ces-000 | purifikace |
| čeština | ces-000 | rafinace |
| čeština | ces-000 | uklízení |
| čeština | ces-000 | čeření cukerné šťávy |
| čeština | ces-000 | čistění |
| čeština | ces-000 | čištění |
| čeština | ces-000 | čištění zrna |
| 普通话 | cmn-000 | 净化 |
| 普通话 | cmn-000 | 加灰澄清 |
| 普通话 | cmn-000 | 清理 |
| 普通话 | cmn-000 | 精炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 谷粒清选 |
| dansk | dan-000 | rensning |
| dansk | dan-000 | udrensning |
| Deutsch | deu-000 | Körnerputzen |
| Deutsch | deu-000 | Raffination |
| Deutsch | deu-000 | Raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | Reinemachen |
| Deutsch | deu-000 | Reinhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Reinigen |
| Deutsch | deu-000 | Reinigung |
| Deutsch | deu-000 | Reinigungsvorgang |
| Deutsch | deu-000 | Scheidung |
| Deutsch | deu-000 | Säuberungsaktion |
| Deutsch | deu-000 | Waschen |
| eesti | ekk-000 | puhastamine |
| eesti | ekk-000 | puhastamine, puhastus |
| eesti | ekk-000 | puhastus |
| ελληνικά | ell-000 | κάθαρση |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρισμός |
| English | eng-000 | brushing |
| English | eng-000 | clarification |
| English | eng-000 | clean-up |
| English | eng-000 | cleaning |
| English | eng-000 | cleansing |
| English | eng-000 | cleanup |
| English | eng-000 | clearing |
| English | eng-000 | debugging |
| English | eng-000 | defaecation |
| English | eng-000 | defecation |
| English | eng-000 | depuration |
| English | eng-000 | elutriation |
| English | eng-000 | expurgation |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | grain cleaning |
| English | eng-000 | polishing |
| English | eng-000 | purgation |
| English | eng-000 | purge |
| English | eng-000 | purging |
| English | eng-000 | purification |
| English | eng-000 | purifying |
| English | eng-000 | refining |
| English | eng-000 | scaling |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrubbing |
| English | eng-000 | settling |
| English | eng-000 | trouble shooting |
| English | eng-000 | washing |
| Esperanto | epo-000 | lavado |
| Esperanto | epo-000 | purigado |
| Esperanto | epo-000 | purigo |
| Esperanto | epo-000 | puriĝo |
| Esperanto | epo-000 | rafinado |
| euskara | eus-000 | arazketa |
| euskara | eus-000 | garbiketa |
| euskara | eus-000 | garbiketa; xahupen |
| euskara | eus-000 | garbitasun |
| euskara | eus-000 | xahupen |
| suomi | fin-000 | puhdistus |
| suomi | fin-000 | siistintä |
| suomi | fin-000 | siivous |
| français | fra-000 | abstersion |
| français | fra-000 | blanchissage |
| français | fra-000 | carbonatation |
| français | fra-000 | clarification |
| français | fra-000 | débogage |
| français | fra-000 | dégraissage |
| français | fra-000 | dépuration |
| français | fra-000 | déverminage |
| français | fra-000 | lavage |
| français | fra-000 | nettoyage |
| français | fra-000 | nettoyage des grains |
| français | fra-000 | purgation |
| français | fra-000 | purification |
| français | fra-000 | raffinage |
| français | fra-000 | vidange |
| français | fra-000 | épurage |
| français | fra-000 | épuration |
| Gàidhlig | gla-000 | ionnlaid |
| galego | glg-000 | limpadura |
| galego | glg-000 | limpeza |
| galego | glg-000 | purificación |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λοῦσις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγνεία |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pirifikasyon |
| हिन्दी | hin-000 | अनाज सफाई |
| हिन्दी | hin-000 | मलोत्सर्ग |
| हिन्दी | hin-000 | शुद्धिकरण |
| हिन्दी | hin-000 | शोधन |
| हिन्दी | hin-000 | सफाई करना |
| hiMxI | hin-004 | SuxXIkaraNa |
| hiMxI | hin-004 | saPAI |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćavanje |
| hrvatski | hrv-000 | purifikacija |
| hrvatski | hrv-000 | čišćenja |
| hrvatski | hrv-000 | čišćenje |
| magyar | hun-000 | finomítás |
| magyar | hun-000 | gabonatisztítás |
| magyar | hun-000 | rafinálás |
| magyar | hun-000 | szűrés |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարգի բերում |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաքրում |
| interlingua | ina-000 | depuration |
| interlingua | ina-000 | epuration |
| interlingua | ina-000 | purification |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemurnian |
| íslenska | isl-000 | hreingerning |
| íslenska | isl-000 | hreinsun |
| íslenska | isl-000 | ræsting |
| íslenska | isl-000 | verkun |
| italiano | ita-000 | defecazione |
| italiano | ita-000 | depurazione |
| italiano | ita-000 | detersione |
| italiano | ita-000 | epurazione |
| italiano | ita-000 | esrwrgazione |
| italiano | ita-000 | lavaggio |
| italiano | ita-000 | potabilizzazione |
| italiano | ita-000 | pulitura |
| italiano | ita-000 | pulizia |
| italiano | ita-000 | pulizia della granella |
| italiano | ita-000 | purificazione |
| italiano | ita-000 | raffinazione |
| italiano | ita-000 | spurgo |
| italiano | ita-000 | toelettatura |
| 日本語 | jpn-000 | じょうか |
| 日本語 | jpn-000 | 掃除 |
| 日本語 | jpn-000 | 浄化 |
| 日本語 | jpn-000 | 清掃 |
| 日本語 | jpn-000 | 無糖化 |
| 日本語 | jpn-000 | 精白 |
| 日本語 | jpn-000 | 精製 |
| ქართული | kat-000 | გასუფთავება |
| ქართული | kat-000 | გაწმენდა |
| 한국어 | kor-000 | 깨끗이 함 |
| 한국어 | kor-000 | 대손해 |
| 한국어 | kor-000 | 대패배 |
| 한국어 | kor-000 | 성모 취결례 |
| 한국어 | kor-000 | 성작 정화 |
| 한국어 | kor-000 | 세탁 |
| 한국어 | kor-000 | 손질 |
| 한국어 | kor-000 | 완패 |
| 한국어 | kor-000 | 재계 |
| 한국어 | kor-000 | 정화 |
| 한국어 | kor-000 | 청소 |
| ລາວ | lao-000 | ການທໍາຄວາມສະອາດເມັດ |
| македонски | mkd-000 | чистење |
| reo Māori | mri-000 | tahitahi |
| Nederlands | nld-000 | reiniging |
| Nederlands | nld-000 | wasbeurt |
| Nederlands | nld-000 | zuivering |
| bokmål | nob-000 | opprensing |
| bokmål | nob-000 | renholdstjeneste |
| bokmål | nob-000 | rensing |
| occitan | oci-000 | depuracion |
| occitan | oci-000 | limpiesa |
| occitan | oci-000 | purificacion |
| فارسی | pes-000 | تصفيهكردن |
| فارسی | pes-000 | پاكيزهسازي غلات |
| فارسی | pes-000 | پاکیزهسازی |
| polski | pol-000 | czystka |
| polski | pol-000 | czyszczenie |
| polski | pol-000 | czyszczenie ziarna |
| polski | pol-000 | defekacja |
| polski | pol-000 | oczyszczanie |
| polski | pol-000 | rafinacja |
| português | por-000 | defecação |
| português | por-000 | depuração |
| português | por-000 | limpeza |
| português | por-000 | limpeza do grão |
| português | por-000 | purificação |
| português | por-000 | refinação |
| română | ron-000 | curățenie |
| română | ron-000 | epurare |
| русский | rus-000 | очистка |
| русский | rus-000 | очищение |
| русский | rus-000 | разделка |
| русский | rus-000 | рафинирование |
| русский | rus-000 | чистка |
| русский | rus-000 | шелушение |
| slovenčina | slk-000 | kozmetika |
| slovenčina | slk-000 | prací |
| slovenčina | slk-000 | pranie |
| slovenčina | slk-000 | purifikácia |
| slovenčina | slk-000 | rafinácia |
| slovenčina | slk-000 | upratovanie |
| slovenčina | slk-000 | čistenie |
| slovenčina | slk-000 | čistenie zrna |
| slovenčina | slk-000 | čistiace |
| slovenčina | slk-000 | čistiaci |
| slovenčina | slk-000 | čírenie cukrovej šťavy |
| slovenščina | slv-000 | čiščenje |
| español | spa-000 | aseo |
| español | spa-000 | limpia |
| español | spa-000 | limpieza |
| español | spa-000 | purificación |
| español | spa-000 | refinación |
| svenska | swe-000 | rengörande |
| svenska | swe-000 | rengöring; uppröjning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําความสะอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําความสะอาดเมล็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้บริสุทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | tasfiye |
| Türkçe | tur-000 | temizleme |
| Türkçe | tur-000 | temizlik |
| українська | ukr-000 | лушпина |
| українська | ukr-000 | очистка |
| українська | ukr-000 | порання |
| українська | ukr-000 | чистка |
