| Yawyu runasimi | qux-000 |
| ñawpay | |
| Deutsch | deu-000 | fortschreiten |
| Deutsch | deu-000 | vorangehen |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | go ahead |
| italiano | ita-000 | andare avanti |
| italiano | ita-000 | avanzare |
| italiano | ita-000 | avvantaggiarsi |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | naypay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñawpay |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpatay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpay |
| español | spa-000 | adelantarse |
| español | spa-000 | avanzar |
| español | spa-000 | ir adelante |
| español | spa-000 | ir antes |