| Shukllachishka Kichwa | que-001 |
| niqui | |
| Deutsch | deu-000 | -ste |
| Deutsch | deu-000 | -ster |
| Deutsch | deu-000 | -stes |
| Deutsch | deu-000 | -te |
| Deutsch | deu-000 | -ter |
| Deutsch | deu-000 | -tes |
| Deutsch | deu-000 | Ordnung |
| English | eng-000 | Th |
| English | eng-000 | order |
| français | fra-000 | énième |
| italiano | ita-000 | -esimo |
| italiano | ita-000 | ordine |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñeqen |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñiqe |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñiqen |
| Chanka rimay | quy-000 | ñeqen |
| Chanka rimay | quy-000 | ñiqi |
| Chanka rimay | quy-000 | ñiqin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñeqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñeqen |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqin |
| Impapura | qvi-000 | niki |
| español | spa-000 | orden |