| Chanka rimay | quy-000 |
| ñisqata huntay | |
| Deutsch | deu-000 | ein Versprechen halten |
| français | fra-000 | tenir une promesse |
| Urin Buliwya | quh-000 | nisqata juntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nisqata huntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nisqata juntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñisqata huntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñisqata juntʼay |