| Kashamarka rimay | qvc-000 |
| pacha | |
| aymar aru | ayr-000 | pacha |
| dansk | dan-000 | jord |
| dansk | dan-000 | tid |
| dansk | dan-000 | verden |
| Deutsch | deu-000 | Boden |
| Deutsch | deu-000 | Erde |
| Deutsch | deu-000 | Welt |
| Deutsch | deu-000 | Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitalter |
| English | eng-000 | age |
| English | eng-000 | earth |
| English | eng-000 | era |
| English | eng-000 | nature |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | soil |
| English | eng-000 | space |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | world |
| français | fra-000 | monde |
| français | fra-000 | temps |
| italiano | ita-000 | era |
| italiano | ita-000 | età |
| italiano | ita-000 | mondo |
| italiano | ita-000 | natura |
| italiano | ita-000 | posto |
| italiano | ita-000 | spazio |
| italiano | ita-000 | suolo |
| italiano | ita-000 | tempo |
| italiano | ita-000 | terra |
| Wanuku rimay | qub-000 | pacha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pacha |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | pacha |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pacha |
| Yawyu runasimi | qux-000 | pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pushtu |
| Impapura | qvi-000 | pacha |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pacha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pacha |
| Kurunku | qwa-000 | patsa |
| Siwas | qxn-000 | patsa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | pacha |
| español | spa-000 | cosmos |
| español | spa-000 | el mundo |
| español | spa-000 | el tiempo |
| español | spa-000 | era |
| español | spa-000 | espacio |
| español | spa-000 | fecha |
| español | spa-000 | hora |
| español | spa-000 | la tierra |
| español | spa-000 | lugar |
| español | spa-000 | mundo |
| español | spa-000 | naturaleza |
| español | spa-000 | país |
| español | spa-000 | piso |
| español | spa-000 | región |
| español | spa-000 | suelo |
| español | spa-000 | tiempo |
| español | spa-000 | tierra |
| español | spa-000 | universo |
| español | spa-000 | época |