| Chanka rimay | quy-000 |
| paqarisqa yachakuy kaq | |
| Deutsch | deu-000 | alte |
| Deutsch | deu-000 | alter Brauch |
| English | eng-000 | old |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarisqa yachakuy kah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarisqa yachakuy kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarisqa yachakuy kax |