| Chanka rimay | quy-000 |
| Paqtataq | |
| dansk | dan-000 | pas på |
| Deutsch | deu-000 | Aufgepasst |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | careful |
| français | fra-000 | Attention |
| italiano | ita-000 | Attenzione |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pactarac |
| Urin Buliwya | quh-000 | Pajtataj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pahtatah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Paqtataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Paxtatax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtataq |
| Impapura | qvi-000 | paktarak |
| Siwas | qxn-000 | Paqtataq |
| español | spa-000 | Atención |
| español | spa-000 | Cuidado |
| español | spa-000 | cuidado |