| Kashamarka rimay | qvc-000 |
| paskay | |
| aymar aru | ayr-000 | chiñuraña |
| dansk | dan-000 | knappe op |
| dansk | dan-000 | løsgøre |
| dansk | dan-000 | løsne |
| dansk | dan-000 | sprætte op |
| Deutsch | deu-000 | auflösen |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| Deutsch | deu-000 | losbinden |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | vergeben |
| Deutsch | deu-000 | verzeihen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | forgive |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | let loose |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | pardon |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | solve |
| English | eng-000 | untie |
| français | fra-000 | dénouer |
| français | fra-000 | détacher |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | assolvere |
| italiano | ita-000 | disfare |
| italiano | ita-000 | dissolvere |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | perdonare |
| italiano | ita-000 | rasserenarsi |
| italiano | ita-000 | risolvere |
| italiano | ita-000 | scucire |
| italiano | ita-000 | slegare |
| Wanuku rimay | qub-000 | pasca-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | paskay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pascana |
| Urin Buliwya | quh-000 | paskay |
| Urin Buliwya | quh-000 | phaskay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paskay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | paskiy |
| Chanka rimay | quy-000 | paskay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼurkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaskay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wataray |
| Impapura | qvi-000 | paskana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | paskay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | paskay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | paskiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | paskay |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | absolver |
| español | spa-000 | desamarrar |
| español | spa-000 | desatar |
| español | spa-000 | descoser |
| español | spa-000 | deshacer |
| español | spa-000 | desliar |
| español | spa-000 | despejar |
| español | spa-000 | perdonar |
| español | spa-000 | resolver |
| español | spa-000 | soltar |
| español | spa-000 | solver |