| Chanka rimay | quy-000 |
| patay | |
| aymar aru | ayr-000 | achuqaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuña |
| aymar aru | ayr-000 | aniña |
| aymar aru | ayr-000 | kaniña |
| aymar aru | ayr-000 | patʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | pʼataña |
| aymar aru | ayr-000 | turutʼaña |
| Deutsch | deu-000 | Grad |
| Deutsch | deu-000 | Klasse |
| Deutsch | deu-000 | Wollballen |
| Deutsch | deu-000 | backen |
| Deutsch | deu-000 | bersten |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| Deutsch | deu-000 | mit den Zähnen zerreißen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | zerbeißen |
| English | eng-000 | bake |
| English | eng-000 | bite |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | chew |
| English | eng-000 | degree |
| English | eng-000 | explode |
| English | eng-000 | grade |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | déchirer avec les dents |
| français | fra-000 | éclater |
| italiano | ita-000 | addentare |
| italiano | ita-000 | classe |
| italiano | ita-000 | cuocere cereali |
| italiano | ita-000 | esplodere |
| italiano | ita-000 | gomitolo di lana |
| italiano | ita-000 | grado |
| italiano | ita-000 | grado scolastico |
| italiano | ita-000 | patay |
| italiano | ita-000 | provocare un’esplosione |
| italiano | ita-000 | scoppiare |
| Wanuku rimay | qub-000 | patay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | patai |
| Urin Buliwya | quh-000 | phatay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼatay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | patay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanchʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phatay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼatay |
| Impapura | qvi-000 | patay |
| español | spa-000 | cocer cereales |
| español | spa-000 | copo de lana |
| español | spa-000 | explosionar |
| español | spa-000 | explotar |
| español | spa-000 | grado |
| español | spa-000 | hacer explosión |
| español | spa-000 | morder |
| español | spa-000 | reventar |
| español | spa-000 | romper con los dientes |
| español | spa-000 | tarascar |