| Chanka rimay | quy-000 |
| paylla | |
| aymar aru | ayr-000 | jupañaki |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | einzig |
| Deutsch | deu-000 | ledig |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | orphan |
| English | eng-000 | single |
| italiano | ita-000 | abbandonato |
| italiano | ita-000 | celibe |
| italiano | ita-000 | disaccoppiato |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | orfano |
| italiano | ita-000 | solitario |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | svantaggiato |
| italiano | ita-000 | unico |
| italiano | ita-000 | vedovo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pailla |
| Urin Buliwya | quh-000 | paylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paylla |
| Impapura | qvi-000 | paylla |
| español | spa-000 | accidente |
| español | spa-000 | desamparado |
| español | spa-000 | huérfano |
| español | spa-000 | paga |
| español | spa-000 | solo |
| español | spa-000 | soltero |
| español | spa-000 | viudo |
| español | spa-000 | único |