| Chanka rimay | quy-000 |
| piqtusqa | |
| Deutsch | deu-000 | gemischt |
| Deutsch | deu-000 | geschwächt |
| Deutsch | deu-000 | mutlos |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | disheartened |
| English | eng-000 | mixed |
| English | eng-000 | weakened |
| italiano | ita-000 | abbattuto |
| italiano | ita-000 | debilitato |
| italiano | ita-000 | mischiato |
| italiano | ita-000 | misto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pheqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phihtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phixtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pixtusqa |
| español | spa-000 | abatido |
| español | spa-000 | debilitado |
| español | spa-000 | mezclado |
| español | spa-000 | mixto |