| Kashamarka rimay | qvc-000 |
| puquy | |
| Deutsch | deu-000 | Frucht |
| Deutsch | deu-000 | Gärung |
| Deutsch | deu-000 | Reife |
| Deutsch | deu-000 | Reifezeit |
| Deutsch | deu-000 | Reifung |
| English | eng-000 | fermentation |
| English | eng-000 | fruit |
| English | eng-000 | maturation |
| English | eng-000 | ripening |
| italiano | ita-000 | fermentazione |
| italiano | ita-000 | frutto |
| italiano | ita-000 | maturazione |
| italiano | ita-000 | sapore della frutta |
| italiano | ita-000 | sapore di cereale |
| italiano | ita-000 | seme |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | puquy |
| Urin Buliwya | quh-000 | poqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | puquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | poqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruru |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | poqoy |
| español | spa-000 | fermentación |
| español | spa-000 | fruto |
| español | spa-000 | maduración |
| español | spa-000 | semilla |