| Kashamarka rimay | qvc-000 |
| piñakuy | |
| aymar aru | ayr-000 | kapisiña |
| Deutsch | deu-000 | sich ärgern |
| English | eng-000 | be angry |
| English | eng-000 | become angry |
| English | eng-000 | become upset |
| English | eng-000 | get mad |
| français | fra-000 | se mettre en colère |
| français | fra-000 | s’énerver |
| italiano | ita-000 | adirarsi |
| italiano | ita-000 | arrabbiarsi |
| italiano | ita-000 | incollerirsi |
| italiano | ita-000 | irritarsi |
| italiano | ita-000 | molestarsi |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | piñakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phiñakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | piñakuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | piñakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | piñakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | piñakuy |
| español | spa-000 | airarse |
| español | spa-000 | embravecerse |
| español | spa-000 | encolerizarse |
| español | spa-000 | enfadarse |
| español | spa-000 | enfurecerse |
| español | spa-000 | enojarse |
| español | spa-000 | molestarse |
| español | spa-000 | renegar |
| español | spa-000 | resentirse |