| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| phutisqa | |
| Deutsch | deu-000 | gequält |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | verängstigt |
| English | eng-000 | afflicted |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | worried |
| italiano | ita-000 | afflitto |
| italiano | ita-000 | angustiato |
| italiano | ita-000 | triste |
| Urin Buliwya | quh-000 | phutisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | putisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼutisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ullphu |
| español | spa-000 | afligido |
| español | spa-000 | angustiado |
| español | spa-000 | triste |