| Chanka rimay | quy-000 |
| paspa | |
| Deutsch | deu-000 | Schuppe |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | flake |
| English | eng-000 | rough |
| italiano | ita-000 | gelone |
| italiano | ita-000 | pelle secca e dura |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | squama |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼaspa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaspa |
| español | spa-000 | escama |
| español | spa-000 | piel reseca y endurecida |
| español | spa-000 | áspero |