| Chanka rimay | quy-000 |
| qiru | |
| aymar aru | ayr-000 | mallki |
| aymar aru | ayr-000 | quqa |
| Deutsch | deu-000 | Baum |
| Deutsch | deu-000 | Becher |
| Deutsch | deu-000 | Glas |
| Deutsch | deu-000 | Holz |
| Deutsch | deu-000 | Holzbecher |
| Deutsch | deu-000 | Krug |
| Deutsch | deu-000 | Stamm |
| Deutsch | deu-000 | Stange |
| Deutsch | deu-000 | Stock |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | beaker |
| English | eng-000 | cup |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | mug |
| English | eng-000 | pole |
| English | eng-000 | rod |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | tree |
| English | eng-000 | wood |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | verre à boire |
| italiano | ita-000 | albero |
| italiano | ita-000 | barra |
| italiano | ita-000 | gambo |
| italiano | ita-000 | legno |
| italiano | ita-000 | palo |
| italiano | ita-000 | pezzo di legno |
| italiano | ita-000 | tronco |
| italiano | ita-000 | vaso |
| italiano | ita-000 | vaso cerimoniale |
| italiano | ita-000 | vaso di ceramica |
| Wanuku rimay | qub-000 | gueru |
| Wanuku rimay | qub-000 | qiru |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quiru |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qiru |
| Urin Buliwya | quh-000 | qeru |
| Yawyu runasimi | qux-000 | qiru |
| Chanka rimay | quy-000 | qero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaspi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qeru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼeru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiru |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qero |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qiru |
| Impapura | qvi-000 | kiru |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..kaspi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qilu |
| Kurunku | qwa-000 | qeru |
| Siwas | qxn-000 | qero |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qilu |
| español | spa-000 | barra |
| español | spa-000 | madera |
| español | spa-000 | palo |
| español | spa-000 | poste |
| español | spa-000 | tallo |
| español | spa-000 | tronco |
| español | spa-000 | tronco de árbol |
| español | spa-000 | trozo de madera |
| español | spa-000 | vara |
| español | spa-000 | vaso |
| español | spa-000 | vaso ceremonial |
| español | spa-000 | vaso hecho en cerámica |
| español | spa-000 | árbol |