| Chanka rimay | quy-000 |
| qulluchiy | |
| Deutsch | deu-000 | fluten lassen |
| Deutsch | deu-000 | vernichten |
| English | eng-000 | annihilate |
| English | eng-000 | devastate |
| English | eng-000 | eliminate |
| italiano | ita-000 | annichilire |
| italiano | ita-000 | distruggere |
| italiano | ita-000 | fare fracassare |
| italiano | ita-000 | fare inondare |
| italiano | ita-000 | frustrare |
| italiano | ita-000 | sterminare |
| Urin Buliwya | quh-000 | qolluchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qolluchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qulluchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼulluchiy |
| español | spa-000 | destruir |
| español | spa-000 | exterminar |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | hacer fracasar |
| español | spa-000 | hacer inundar |