| Kurunku | qwa-000 |
| quñuq | |
| Deutsch | deu-000 | warm |
| Deutsch | deu-000 | warm angezogen |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | warm |
| italiano | ita-000 | caldo |
| italiano | ita-000 | riscaldato |
| italiano | ita-000 | tiepido |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunuc |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | quñuq |
| Chanka rimay | quy-000 | qunuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunuq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qoñoq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | quñuq |
| Impapura | qvi-000 | kunuk |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qunuq |
| Siwas | qxn-000 | qunuq |
| Siwas | qxn-000 | quñuq |
| español | spa-000 | abrigado |
| español | spa-000 | caliente |
| español | spa-000 | cálido |
| español | spa-000 | tibio |