| Chanka rimay | quy-000 |
| quqa | |
| aymar aru | ayr-000 | mallki |
| aymar aru | ayr-000 | quqa |
| Deutsch | deu-000 | Baum |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | unwissend |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | tree |
| italiano | ita-000 | albero |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | incolto |
| italiano | ita-000 | stupido |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qoqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼoqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼara |
| español | spa-000 | desconocedor |
| español | spa-000 | estúpido |
| español | spa-000 | ignorante |
| español | spa-000 | inculto |
| español | spa-000 | árbol |