| italiano | ita-000 |
| vaso cerimoniale | |
| Deutsch | deu-000 | Becher |
| Deutsch | deu-000 | Glas |
| Deutsch | deu-000 | Holzbecher |
| Deutsch | deu-000 | Krug |
| English | eng-000 | beaker |
| English | eng-000 | cup |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | mug |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | verre à boire |
| italiano | ita-000 | vaso |
| italiano | ita-000 | vaso di ceramica |
| Urin Buliwya | quh-000 | qeru |
| Chanka rimay | quy-000 | qero |
| Chanka rimay | quy-000 | qiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qeru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼero |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼeru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiru |
| español | spa-000 | vaso |
| español | spa-000 | vaso ceremonial |
| español | spa-000 | vaso hecho en cerámica |