| Chanka rimay | quy-000 |
| rantiq | |
| Deutsch | deu-000 | Käufer |
| Deutsch | deu-000 | Käuferin |
| English | eng-000 | buyer |
| italiano | ita-000 | compratore |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ranteq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rantih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rantiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rantix |
| español | spa-000 | comprador |