| Chanka rimay | quy-000 |
| ratay | |
| Deutsch | deu-000 | Kleid |
| Deutsch | deu-000 | Kleidung |
| Deutsch | deu-000 | anbinden |
| Deutsch | deu-000 | anlegen |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Deutsch | deu-000 | landen |
| Deutsch | deu-000 | sich entzünden |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verbrennen |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | bind together |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | clothes |
| English | eng-000 | dress |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | land |
| English | eng-000 | light |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | atterrare |
| italiano | ita-000 | bruciare |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | incollare |
| italiano | ita-000 | posarsi |
| italiano | ita-000 | unire |
| italiano | ita-000 | vestiti |
| Wanuku rimay | qub-000 | rata-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ratay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ratay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ratay |
| Kurunku | qwa-000 | ratey |
| Siwas | qxn-000 | ratay |
| Siwas | qxn-000 | ratee |
| español | spa-000 | aterrizar |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | caerse |
| español | spa-000 | encenderse |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | llegar al suelo |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | posarse |
| español | spa-000 | quemar |
| español | spa-000 | ropa |