| Chanka rimay | quy-000 |
| rikukuy | |
| aymar aru | ayr-000 | uñasiña |
| aymar aru | ayr-000 | uñjasiña |
| dansk | dan-000 | ses |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | sich selbst sehen |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | see oneself |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | diventare |
| italiano | ita-000 | mostrarsi |
| italiano | ita-000 | vedere se stesso |
| italiano | ita-000 | vedersi |
| Wanuku rimay | qub-000 | ricacu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rikakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | rikukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikhukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixukuy |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | demostrarse |
| español | spa-000 | verse |
| español | spa-000 | volverse |