| Chanka rimay | quy-000 |
| rima | |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| English | eng-000 | conversation |
| italiano | ita-000 | chiacchierata |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rima |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimay |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | conversación |
| español | spa-000 | habla |
| español | spa-000 | habladuría |