| Chanka rimay | quy-000 |
| riqiy | |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| English | eng-000 | draw |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| Urin Buliwya | quh-000 | reqhey |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lantiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riqhiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiktuy |
| español | spa-000 | dibujar |