| Chanka rimay | quy-000 | 
| rupaq mita | |
| Deutsch | deu-000 | Trockenzeit | 
| English | eng-000 | dry season | 
| italiano | ita-000 | stagione calda | 
| italiano | ita-000 | stagione secca | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphah mitʼa | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphaq mitʼa | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphax mitʼa | 
| español | spa-000 | temporada quemante | 
| español | spa-000 | temporada seca | 
