| Urin Buliwya | quh-000 | 
| sispa | |
| dansk | dan-000 | forkortet | 
| dansk | dan-000 | nær | 
| dansk | dan-000 | næste | 
| dansk | dan-000 | tæt | 
| Deutsch | deu-000 | nahe | 
| English | eng-000 | close | 
| English | eng-000 | near | 
| français | fra-000 | près | 
| français | fra-000 | à proximité | 
| italiano | ita-000 | prossimo | 
| italiano | ita-000 | vicino | 
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sispa | 
| Chanka rimay | quy-000 | sichpa | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuska | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaylla | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sichpa | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sispa | 
| Impapura | qvi-000 | sispa | 
| español | spa-000 | abreviado | 
| español | spa-000 | cerca | 
| español | spa-000 | cercano | 
| español | spa-000 | proximo | 
| español | spa-000 | próximo | 
