| Chanka rimay | quy-000 | 
| sichpachay | |
| Deutsch | deu-000 | Annäherung | 
| Deutsch | deu-000 | Nähe | 
| English | eng-000 | nearness | 
| italiano | ita-000 | prossimità | 
| italiano | ita-000 | vicinanza | 
| Chanka rimay | quy-000 | sispachay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sichpachay | 
| español | spa-000 | aproximación | 
| español | spa-000 | proximidad | 
