| Chanka rimay | quy-000 |
| sichu | |
| dansk | dan-000 | hvis |
| Deutsch | deu-000 | Krüppel an den Füßen |
| Deutsch | deu-000 | falls |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| English | eng-000 | if |
| italiano | ita-000 | invalido ai piedi |
| italiano | ita-000 | nel caso che … |
| italiano | ita-000 | nel caso in cui |
| italiano | ita-000 | se è che … |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sichu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sichʼu |
| español | spa-000 | en caso que |
| español | spa-000 | inválido de pies |
| español | spa-000 | si es que … |