| Chanka rimay | quy-000 |
| sikwiy | |
| Deutsch | deu-000 | Hut schief aufsetzen |
| Deutsch | deu-000 | abschrägen |
| Deutsch | deu-000 | entwerfen |
| Deutsch | deu-000 | neigen |
| Deutsch | deu-000 | schief hinstellen |
| Deutsch | deu-000 | umreißen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| English | eng-000 | delineate |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | slant |
| English | eng-000 | slope |
| italiano | ita-000 | delineare |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| italiano | ita-000 | dividere in tre parti |
| Urin Buliwya | quh-000 | rijwiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sijwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rijwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sijwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sixwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiktutay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiktuy |
| español | spa-000 | delinear |
| español | spa-000 | diseñar |
| español | spa-000 | terciar |