| Chanka rimay | quy-000 |
| simpasqa | |
| Deutsch | deu-000 | geflochten |
| English | eng-000 | plaited |
| italiano | ita-000 | fatto a treccine |
| Urin Buliwya | quh-000 | sinpʼasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikllaykusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simpʼasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinpʼasqa |
| español | spa-000 | hecho criscejas |
| español | spa-000 | peinado |
| español | spa-000 | trenzado |