| Chanka rimay | quy-000 |
| suchurpuy | |
| Deutsch | deu-000 | sich voll stopfen |
| Deutsch | deu-000 | zusammengedrückt werden |
| English | eng-000 | be pressed together |
| English | eng-000 | stuff oneself |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suchurpuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hutrulpuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sutrulpuy |
| español | spa-000 | recalcarse |