| Chanka rimay | quy-000 |
| sullu papa | |
| Deutsch | deu-000 | gequetschte Kartoffel |
| English | eng-000 | mashed potato |
| français | fra-000 | pomme de terre froissée |
| italiano | ita-000 | patata maculata |
| Urin Buliwya | quh-000 | sullu papa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullu papa |
| español | spa-000 | papa magullada |