| Chanka rimay | quy-000 |
| sumapayay | |
| Deutsch | deu-000 | beglückwünschen |
| English | eng-000 | compliment |
| italiano | ita-000 | complimentare |
| italiano | ita-000 | comportarsi da esempio |
| italiano | ita-000 | felicitare |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumapayay |
| español | spa-000 | conducirse ejemplar |
| español | spa-000 | felicitar |
| español | spa-000 | halagar |
| español | spa-000 | piropear |