| Chanka rimay | quy-000 |
| tiksin | |
| Deutsch | deu-000 | Basis |
| Deutsch | deu-000 | Grundlage |
| English | eng-000 | base |
| italiano | ita-000 | base |
| Urin Buliwya | quh-000 | tijsin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pachan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tihsin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiksin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tixsin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiyanan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijsin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakip yanan |
| español | spa-000 | base |