| Chanka rimay | quy-000 |
| tiksi rumi | |
| Deutsch | deu-000 | Eckstein |
| English | eng-000 | cornerstone |
| italiano | ita-000 | pietra angolare |
| italiano | ita-000 | prima pietra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | teqsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tihsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiksi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiqsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tixsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijsi rumi |
| español | spa-000 | piedra angular |
| español | spa-000 | primera piedra |