| Chanka rimay | quy-000 |
| tiwli | |
| Deutsch | deu-000 | Bogensehne |
| Deutsch | deu-000 | Draht |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| English | eng-000 | bowstring |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | wire |
| italiano | ita-000 | cavo |
| italiano | ita-000 | corda dell’arco |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | filo di ferro |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiwli |
| español | spa-000 | alambre |
| español | spa-000 | cuerda de arco |
| español | spa-000 | débil |