| Chanka rimay | quy-000 |
| tudulsantu | |
| Deutsch | deu-000 | Allerheiligen |
| Deutsch | deu-000 | alle Heiligen |
| italiano | ita-000 | Ognissanti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tudulsantu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | dulusantu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tudulsantu |
| español | spa-000 | todos los santos |