| Chanka rimay | quy-000 |
| tunqur kikllu | |
| Deutsch | deu-000 | Stimmritze |
| English | eng-000 | glottis |
| italiano | ita-000 | glottide |
| latine | lat-000 | Glottis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tonqor kʼikllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunqur kʼikllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunquri kʼijllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunquri kʼixllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunquru kʼijllu |
| español | spa-000 | glotis |