| magyar | hun-000 |
| túlél | |
| Na’vi | art-011 | emrey |
| asturianu | ast-000 | sobrevivir |
| беларуская | bel-000 | перажыць |
| català | cat-000 | sobreviure |
| čeština | ces-000 | přečkat |
| čeština | ces-000 | přežít |
| čeština | ces-000 | žít déle |
| Cymraeg | cym-000 | goroesi |
| Deutsch | deu-000 | überdauern |
| Deutsch | deu-000 | überleben |
| ελληνικά | ell-000 | γλιτώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιζώ |
| English | eng-000 | live down |
| English | eng-000 | live out |
| English | eng-000 | live through |
| English | eng-000 | outlast |
| English | eng-000 | outlive |
| English | eng-000 | survive |
| Globish | eng-003 | survive |
| Esperanto | epo-000 | postvivi |
| Esperanto | epo-000 | supervivi |
| Esperanto | epo-000 | transvivi |
| euskara | eus-000 | luzeago bizi izan |
| français | fra-000 | survivre |
| français | fra-000 | survivre à |
| galego | glg-000 | sobrevivir |
| hrvatski | hrv-000 | nadživjeti |
| hrvatski | hrv-000 | nadživjeti nešto |
| hrvatski | hrv-000 | trajati duže od |
| magyar | hun-000 | tovább tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելի երկար տևել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելիերկար ապրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկար ապրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենդանի մնալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup lebih lama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup lebih lama dari |
| italiano | ita-000 | sopravvivere |
| latine | lat-000 | reliquus sum |
| latine | lat-000 | superstitem sum |
| latine | lat-000 | supersto |
| latine | lat-000 | supersum |
| latine | lat-000 | vitam supero |
| latine | lat-000 | vivo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | iwwerliewen |
| Nederlands | nld-000 | overleven |
| bokmål | nob-000 | leve lenger enn |
| bokmål | nob-000 | overleve |
| polski | pol-000 | przeżyć |
| português | por-000 | sobreviver |
| română | ron-000 | supraviețui |
| русский | rus-000 | выжить |
| русский | rus-000 | пережи́ть |
| русский | rus-000 | пережива́ть |
| русский | rus-000 | пережить |
| русский | rus-000 | прожить |
| slovenčina | slk-000 | prečkať |
| slovenčina | slk-000 | prežiť |
| slovenščina | slv-000 | preživeti |
| español | spa-000 | sobrevivir |
| español | spa-000 | sobrevivir a |
| srpski | srp-001 | nadživeti |
| svenska | swe-000 | överleva |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทนกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีชีวิตอยู่นานกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอายุยืนกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทนกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ได้นานกว่า |
| Türkçe | tur-000 | daha uzun yaşamak |
| Türkçe | tur-000 | daha çok dayanmak |
| українська | ukr-000 | вижити |
| українська | ukr-000 | переживіть |
| українська | ukr-000 | пережити |
| українська | ukr-000 | плову-чим |
| українська | ukr-000 | прожити |