| Chanka rimay | quy-000 |
| tatkichiy | |
| Deutsch | deu-000 | ein Kind laufen lehren |
| italiano | ita-000 | aiutare a camminare |
| italiano | ita-000 | far fare i primi passi |
| Urin Buliwya | quh-000 | thaskichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thaskichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thatkichiy |
| español | spa-000 | ayudar a dar pasos |
| español | spa-000 | hacer caminar al niño |