| Urin Buliwya | quh-000 |
| tʼanpullu | |
| Deutsch | deu-000 | haarig |
| Deutsch | deu-000 | schlecht aussehend |
| Deutsch | deu-000 | verbogen |
| Deutsch | deu-000 | zerzaust |
| English | eng-000 | bent |
| English | eng-000 | hairy |
| English | eng-000 | ruffled |
| italiano | ita-000 | abbattuto |
| italiano | ita-000 | arruffato |
| italiano | ita-000 | di mal aspetto |
| italiano | ita-000 | peloso |
| italiano | ita-000 | stanco |
| Chanka rimay | quy-000 | tampullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thampullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thanpullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼampullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼanpullu |
| español | spa-000 | de mala traza |
| español | spa-000 | derrengado |
| español | spa-000 | malatraza |
| español | spa-000 | peludo |